Spanisch-Englisch Übersetzung für desguazar

scrap
us
What we need to scrap, Commissioner, are not fishing boats, but old oil tankers. Lo que hay que desguazar no son, señor Comisario, los barcos de pesca; lo que hay que desguazar son los petroleros viejos. There was agreement about scrapping this project - no one wanted it any more. Hubo acuerdo para desguazar el proyecto, ya que nadie lo quería. Such vessels should be scrapped rather than upgraded to contribute to continued overfishing. Habría que desguazar estos barcos en lugar de mejorarlos para contribuir a una sobreexplotación continua de los recursos pesqueros.